Alih bahasa oleh : ArifinLagi Line : Arifin_Lagi
Email : Muh.NurArifin77@gmail.com Yogyakarta, 06 Desember 2016
Tidak, aku sudah menelepon.
Mereka akan mengirim seseorang di pagi hari.
Tidak, itu memang salahnya, yang mungkin satu-satunya kabar baik.
Oh, terimakasih
Tapi kupikir aku tinggal malam ini.
Aku punya kencan, kau tahu, dengan mandi busa dan sebotol anggur.
Aku mengatakan hai ke semua orang, oke, dan bersenang-senanglah.
Baiklah,
Sampai jumpa.
TGIF
Oh tuhan.
Inilah apa yang aku butuhkan.
Tidak
Kau benar.
Oh, Kristus.
Bagaimana aku bisa begitu bodoh?
Dengar, jangan menyalahkan diri sendiri tentang hal itu. Tidak ada cara yang bisa kau tahu.
Jadi, kau mengerti tidak.
Itu hanya karena aku melihatnya lewat, Bersama pelacur kecil di ruang belajar.
Dan Erik melihat mereka di disko, bowling akhir pekan lalu di The Pins.
- Jika bukan karena semua yang ... - Kau benar.
Kemudian kita semua tertipu oleh Mr Dimples dan sempurna Pecs.
Apa yang dilakukan bajingan itu sekarang?
Dia mengajarkan cara terbaik untuk mendaki gunung?
Oh, mereka hanya menghabiskan massa mudanya.
Semua tertawa dan tersenyum dan rambutnya yang sempurna ketika membaliknya.
Sangat kotor.
Oh tuhanku.
Apa?
Aku harus pergi.
Kau tidak mau menghadapi mereka?
Aku tidak bisa melakukan itu.
- Ya kau bisa! - Tidak, aku tidak bisa.
Kau bisa, tapi aku tidak.
- Tapi ... - Aku akan meneleponmu nanti, oke?
Oh, sial
Hilary!
- Pergilah ke neraka, Andy. - Hilary, bisa kita berbicara tentang hal ini?
Tidak, kita tidak bisa, dan selamat, Kalian berdua pasangan yang luar biasa.
Dengar, itu tidak berarti apa-apa. Dia tidak berarti apa-apa.
Kaulah gadisku, Hill.
Tidak lagi.
Oh tuhanku.
Kau bercanda sialan!
Hei, yang disana.
Hai.
Maafkan aku, apa kau baik baik saja?
Tidak, aku baik-baik saja. Apa yang terjadi?
Itu adalah hal yang paling gila.
Aku tadi saat di jalan aku melihat ke bawah untuk mengubah channel radio.
Hal berikutnya yang kutahu ... dor, kau tepat di depanku.
Aku benar-benar harus lebih baik di usiaku.
Sekali lagi, maafkan aku
- Bagus. - Lihat itu.
Oh, orang tuaku akan membunuhku.
- Hei, ini salahku, sepenuhnya salahku. - Tidak, Tuhan.
Ini adalah merek mobil baru ibuku.
Sialan.
Aku yakin mereka akan mengerti.
Ya, itu akan luar biasa.
Tapi kau tidak tahu orang tuaku.
Oh, itu hanya penyok spatbor, kan?
Tidak ada yang terlalu serius.
Kuharap kau benar.
Hal-hal ini bisa terjadi sepanjang waktu.
Tidak, tidak denganku mereka tidak.
Tidak pernah, sebenarnya.
Ini yang pertama kalinya buatmu?
Ya. Ini kecelakaan pertamaku.
Aku baru saja mendaptkan SIM ku.
Seorang perawan.
Permisi?
Ketika terjadi sesuatu seperti ini.
Ya, Aku kira kau benar.
Aku harus mendapatkan kue atau sesuatu, kan?
Jadi, haruskah kita bertukar?
Hm?
Informasi, kita harus bertukar informasi?
- Ya. - Tidak perlu melibatkan polisi.
Sesuatu yang tidak penting karena ini, kan?
Tidak, aku kira tidak.
Aku yakin mereka memiliki ikan yang lebih besar untuk digoreng
Di kota ini, jangan terlalu yakin.
Aku akan segera kembali.
Ya, aku juga.
Uh, um.
Aku pikir semuanya ada di sana.
Tampak hebat.
Aku hanya mencoba mengingat segalanya
Sempurna.
Dan untukmu.
Terimakasih
Baiklah Aku rasa itu hanya tentang melakukannya.
- Baiklah. - Oh, foto.
Permisi.
Um, mereka mengatakan kepada kita untuk mengambil foto dari lokasi kecelakaan.
Semua kerusakan, semuanya.
Ya, tentu saja.
Um, aku kira aku perlu satu kau juga, jika kau tidak keberatan.
Baiklah.
Kau juga.
Aku dan mobilku, maksudku.
Itu tidak akan diperlukan.
Kau yakin?
Mm-hmm.
aku pikir itu bisa nanti
Aku kira itu.
Sampai jumpa
Selamat tinggal, Hilary.
Hei
Hey, oh tuhan, Rachel hanya mengatakan kepadaku. Kau baik-baik saja?
Kau tidak akan percaya apa yang terjadi padaku.
bajingan itu berlutut memohon pengampunan?
- Aku hanya memukul. - Tunggu, dia memukulmu?
tidak ada, kecelakaan. aku hanya kecelakaan mobil.
Tunggu, apa? apa kau serius? Kau baik-baik saja?
Ya aku baik-baik saja.
Itu hanya penyok spatbor, tapi itu bahkan bukan salahku, terima kasih Tuhan.
Ya Tuhan. Tidak, tidak, mobil baru ibumu!
Dan kita harus meninggalkan dalam beberapa jam, juga.
Ini akan menjadi sangat buruk.
Ya itu dia.
Terima kasih banyak.
Kau bisa menghubungiku, jika kau butuh sesuatu, Sayang.
Aku hanya harus menghadapi ini sekarang.
Hola.
Dari mana saja kau?
Hanya keluar untuk mengendarai.
Hanya keluar untuk mengendarai?
Kenapa kau tidak menjawab teleponmu? Kita hampir memanggil polisi, Hilary.
Aku tahu dan aku minta maaf.
Apa yang begitu penting hingga kau menyelinap keluar begitu awal di pagi hari?
Aku pergi untuk melihat Andy.
Oh, Tuhan, Hilary.
Dengar, aku tahu bagaimana perasaan kalian berdua tentang dia,
tapi aku pergi keluar pagi ini untuk mengakhirinya.
Kalian benar.
Semua orang benar.
Dan itu lebih dari sekarang.
Aku kira sesuatu yang positif keluar dari ini semua,.
Tapi itu masih tidak benar, wanita muda.
Kau benar.
Mari kita tidak melakukan kebiasaan ini, ya?
Kita hanya tidak menginginkan sesuatu terjadi padamu,
Bantu kita bawa tasnya. kita harus pergi.
Check-in di tiga.
sebenarnya.
sesuatu yang lain terjadi.
Mereka seperti tidak pernah melakukan sesuatu kesalahan, dalam kehidupan kecil mereka yang sempurna,!
Ibumu dan aku membicarakan hal ini, dan setelah semua yang terjadi hari ini,
kami berdua merasa bahwa ini adalah sesuatu yang tidak bisa kita abaikan.
- Papa, aku ... - Hilary, Biarkan aku berbicara.
Aku tahu kau meminta maaf, dan itu sebuah awal.
Tapi sesuatu tindakan memiliki konsekuensi.
Apa artinya itu, tepatnya?
Ini berarti kau tidak akan dengan kami akhir pekan ini.
Que?
Kau membumi. Kau akan tinggal di sini dan merawat mobil ibumu.
Tidak.
Dan aku tidak ingin kau meninggalkan rumah ini untuk alasan apapun.
Mama!
Tapi kita tidak bisa berpura-pura seperti ini semua baik-baik saja.
Tidak, tapi ini adalah, ini adalah perjalanan kita.
Acara!
Aku sudah menunggu semua untuk ini sepanjang tahun, kau tahu itu!
Aku tahu.
Dan itu sebabnya kami merasa bahwa ini tidak akan pernah terjadi lagi.
Kumohon, kumohon, aku sangat menyesal. kumohon.
Kita meninggalkan semua informasi di dapur.
Aku ingin kau untuk mengurus itu sore ini.
Itu yang dapat kau lakukan untuk ibumu.
Mama.
Tolong, Tolong jangan pergi.
Aku akan melihatmu lagi besok malam, oke?
- Tolong - Maafkan aku
asuransi seumur hidup, ini Davidson berbicara.
Hi, Nona Davidson, ini adalah Hilary Diaz.
Oh, Hilary, hi, Sayang, bagaimana kabarmu?
Apa kau telah berlatih boo sehari?
- Tunggu, aku mengatakan bahwa kau benar? - kau melakukannya.
- Dan aku baik-baik saja. - Bagus, bagus, bagus.
Sebenarnya, aku tidak begitu baik pada saat ini, itu sebabnya aku menelepon.
Uh, oh, oh, tidak.
Baiklah.
Aku ... Aku mengalami kecelakaan pagi ini.
Aku berakhir di tanda berhenti.
Oh, tidak, kau tidak terluka, sayang?
- Tidak, tidak, tidak, aku baik-baik saja. - Oh bagus.
- Itu hanya spatbor penyok. - Oh, mereka adalah yang terburuk, yang terburuk.
Tapi orang tuaku tidak terlalu senang tentang hal itu, itu sudah pasti.
Oh, tidak, jangan bilang itu adalah Sentra baru.
Yeah.
Oh, maaf , Sayang.
- Aku tahu. - Ups.
Tapi, setidaknya itu kesalahan pengemudi yang menabrakku.
- Baiklah. -Dan aku punya semua informasi nya juga.
- Oh bagus. - Sama seperti kau seharusnya.
Llihat, itu bagus. Sekarang, semuanya akan baik-baik saja.
Dengar, semua orang akan mengalami, Kecelakaan pertama mereka cepat atau lambat.
Setidaknya itu terdengar seperti tidak terlalu serius.
Jadi, kau tahu, itu bagus, itu bagus.
Ya, aku kira itu bisa jadi lebih buruk, aku kira.
Baiklah, aku hanya tinggal mengambil File keluargamu di sini.
Oke, Diaz, aku mendapatkannya.
Nama pengemudi?
Hilary?
Hillary, kau masih di sana, Sayang?
Apa kau tahu nama pengemudi?
Oh, Maaf
Itu tak apa.
Jonathan Barker.
Alamat dan telepon.
Jalan Grinnell 312 , Littleton, Colorado, 80120.
Telepon, 303-555-6462.
Ooh, keluar dari towner, ya?
Oke, plat mobil dan nomor SIM.
Sayang
Uh.
- Apa kau disana? - Plat 14SG69.
Surat izin Mengemudi 063250331.
Dan apa operator asuransinya?
- Realibel - Realibel
Mengerti.
ini akan menjadi akhir pekan yang membosankan?
Huh, Harry Manilow?
Ah, bagus?
Oh, tuhan
Tetap bersama-sama, Diaz.
Ini akan menjadi malam yang sangat panjang.
Neraka?
Sedang terjadi, Harry?
Kita gila di sini sendiri?
Mama?
Papa?
Apa itu kau?
Apa kalian memutuskan untuk pulang lebih awal atau sesuatu?
Sial, sial
Hello?
Baiklah, siapa di sana?
Berhati-hatilah, b*jing*n, aku akan memecahkan kepalamu dan mematahkan lehermu.
Boo!
Baiklah, tenanglah pada tongkatmu.
Baiklah.
Katakan cheeesee dan pepperoni!
Rachel, Erik!
Bagaimana kalian bisa masuk ke sini?
Cadangan kunci di bawah batu palsu.
Ya, tiga di bawah, sisi semak kekiri.
Tuhan, terima kasih Tuhan itu ada. Kita akan akan tenggelam di luar sana.
- Kapan aku memberitahunya pada kalian? - Kau memberitahu kami semuanya, Sayang
Aku bisa benar-benar menyakiti kalian. guys.
Dengan rata-rata kemampuanmu, aku rasa tidak.
Kau terlihat begitu panik. Kau harus posting ini.
- Tidak, Aku tidak panik. - Benar, biarkan aku lihat.
Oh, Tuhan, Kau harus mempostingnya.
Jangan khawatir, aku akan menghapusnya
Tunggu, Hapus gambarku.
Baiklah, mari kita makan dengan keadaan berantakan dan basah ini.
Tentu saja, aku selalu menghapus yang buruk.
- Oh, musik, kita perlu beberapa musik. - Tahan,atau kau lakukan?
Apapun yang kau mau. kau tidak memiliki sebuah tembakan yang dapat membuat kami tergeletak.
Mereka akan berakhir menghantuimu selamanya.
Aku mendengar itu
Kau tahu, aku pernah mengambil foto diri sendiri mengambil di cermin kamar mandi.
Kau tahu, seperti buang air dan cekikikan?
- dan, uh... - Ew, kotor.
- aku sengaja dikirim ke bosku. - Tuan Bessinger?
Baiklah, siapa yang lapar?
Yeah, sekarang.
- Soda? - kumohon diet.
Gula asli , untuk kebaikan.
- Hei, kalian guys? - Hm?
Terima kasih banyak. datang malam ini.
Serius, aku benar-benar diperlukan diperusahaan.
Setelah hari ini kau mengalami, Andy, kecelakaan itu.
- Andy. - Aku tahu aku tahu.
Kami pikir kau bisa menggunakan sedikit TLC.
Ya. Sekarang, kau PYT, kau lebih baik E-A-T sebelum kau merana.
Sungguh, aku harusnya sudah mengetahui ketika aku dengan dia.
Mestinya aku tahu bahwa hari seperti hari ini akhirnya akan terjadi.
Oh, Seharusnya, mestinya, bisa saja.
Kau melempar dadu dengan sepakbola Tuan Fantasy
Datang titik dua.
Terus? Kau cemburu, dia tidak.
kehilangan, waktu besar.
- Waktunya untuk melanjutkan. - Amen.
Apa yang terjadi dengan semua orang baik?
Seperti kapan yang baru saja terjadi tiba-tiba berubah?
Maksudmu, non-douchebags tanpa ego kembung
yang tidak merasa berhak atas segala sesuatu
eksis dan dapat melakukan beberapa kemiripan percakapan yang cerdas
luar yang profesional olahraga dan / atau video game?
Ya ,itu. itu tepat
Ya, maaf, pergi jalan burung dodo, puddin.
sebenarnya, yang mereka lakukan mereka semua sepertiku.
Oh, tuhan, itu jadi benar.
lurus guys semua seperti menusuk.
- kau dapat mengatakan lagi. - lurus guys semua seperti menusuk.
- Ini untuk anak laki-laki yang tidak mengisap. - Hells ya!
berbicara untuk diri sendiri.
Baiklah, apa untuk hidangan penutup?
- ada beberapa es krim di pendingin. - Mmm, sempurna.
Oh, kue!
Oh, tuhan, jauh lebih baik. Mmm.
Apa itu?
Maaf
Jangan katakan padaku Andy, yang kiri ini untukmu
ya, kupikir begitu.
Mungkin.
itu yang memilih bisa orang lain.
Oh, Siapa ? aku ingin tahu.
Spatbor ku penyok hari ini.
Sopir lain, aku pikir itu bisa dari dia..
Apa?
Yeah, tunggu, apa? sungguh?
Itu di atas ibuku mobil di jalan masuk.
Kenapa dia melakukan itu?
Aku tidak tahu?
Dia sms aku juga.
- Hilary! - Tunggu, bagaimana dia mendapatkan nomormu?
Dari informasi yang kami tukar di lokasi kecelakaan.
Itu yang seharusnya kau lakukan.
Kau memberikan namamu, Kau memberikan nomor teleponmu.
Kau... alamatmu, seperti segala sesuatu yang cukup banyak.
mungkin dia hanya sopan?
Kau tahu, sungguh maaf untuk apa yang terjadi?
percaya atau tidak, ada benar-benar beberapa orang yang layak meninggalkan dunia sedih ini,
Yeah, mungkin
apa lagi?
baik, sedikit lebih awal, seseorang menyelinap di sini
dan mengambil gambarku di kamar mandi dengan ponselku
dan kemudian menghapus gambar kecelakaan itu juga.
Baiklah, apa? Kau yang sudah membuat ini, kan?
Apakah itu kalian?
Apakah kalian memainkan lelucon padaku?
Penyebab kau berbicara sebelumnya tentang menghapus gambar.
Aku tidak akan marah. Aku hanya ingin tahu.
tidak ada, tentu saja tidak.
Baiklah, ini sangat aneh.
ada yang harus mencari penjelasan yang baik untuk semua itu.
Apa kau mengharapkan orang lain?
mungkin kita harus menelepon 911.
ya, aku suka ide itu.
tidak, aku telah menyebabkan banyak masalah seperti itu.
kita akan mengurus ini.
Siapa disana?
- Andy? - Hey, sayang
- apa yang kau lakukan di sini? - jelas, Bukankah itu?
Kau mabuk?
- Seperti biasa. - Wow, jelas lagi.
Kau selalu jadi gila dan cerdas, Hil.
Dengar, kau tidak bisa berada di sini. Kau perlu pergi sekarang.
Mengapa? apa aku tidak dapat melihat gadisku ketika aku ingin?
atau apakah aku memerlukan undangan yang terukir atau sesuatu
Kau melakukan pesta fucking pizza .
Kau memata-matai kita?
Ayolah, Sayang, berapa kali aku harus mengatakan Maafkan aku?
Aku bukan lagi sayangmu. itu sudah berakhir.
Aku sudah bilang itu. kau harus pergi sekarang.
Dengar, bukan dengan cara ini kerjanya. hil,
karena aku yang memutuskan ketika ini berakhir.
Mengerti itu? aku.
Bukan kau. Tidak pernah kau.
apa ini? mengancam atau sesuatu?
dengarkan b*jing*n...
Lihat kau punya anjing di sini untuk melindungimu.
- Siapa yang kau panggil anjing? - Kau, jalang!
apa yang akan kau lakukan tentang hal itu, memukul kakiku atau sesuatu?
tidak apa-apa guys. aku akan mengurus ini.
teleponmu, hil.
tapi aku pikir kita berdua tahu bagaimana hal ini akan berakhir.
Yeah, lihat? itulah yang aku pikir.
apa yang......
Aku akan melakukan hal ini untukmu cepat dan lambat,
Penyebab aku tahu kau tidak pandai memasukan bola di dalam kotak.
Kau gila jalang.
jika kau tidak mendapatkan jus, maaf kau harus keluar dari sini
dan tinggalkan aku dan teman-temanku sendiri,
maka kau dapat mencium permainan homecoming selamat tinggal.
itu akan menjadi susah mencetak gol dengan baik kaki sialan cetakan.
pergilah ke neraka dan keluar dari rumahku.
Terserah. ciuman pantatku.
Tidak, terimakasih
Aku sudah menendangnya. itu akan jauh lebih menyenangkan.
ha, aku takut padamu.
Yeah!
jalang berengsek.
apa kau mengubah pikiran?
Jadi bagaimana kau akan menjelaskan ini nanti?
Kupikir kau katakan tidak ada masalah lagi.
Uh.
Aku tersandung ketika gelap, benarkan?
jika itu tidak aku bisa mengatakan ada seekor tikus. aku yang akan menjadi hampir mati.
ya, aku suka dengan kau yang baru.
Lihat, aku katakan ada penjelasan yang baik untuk semua omong kosong gila sebelumnya.
itu hanya saat situasi bajingan beberapa waktu.
Yeahh, itu terlihat seperti itu,
merayap di tempat menyeramkan, .itu untuk sialan yakin
Yeah.
Kau tahu, meskipun sosiopat nya dan kecenderungan penguntitnya ...
Aku pikir itu akan memalukan karena permintaan maafnya yang cuman sia-sia.
Benar?
Maksudku, itu hanya akan menjadi menyakitkan.
dan Selain itu, ini adalah perayaan.
merayakan apa?
- Kau - Aku?
Yeah, juga, um, juga...
awal yang baru
dan langit yang cerah untuk kedepannya.
setidaknya besok.
Jadi, Tiuplah jalang.
Baiklah.
biarkan mereka makan kue pecundang.
Mm.
Mm, mm, mm. Mm!
Terimakasih
MM, dan bagian ini adalah ranjaunya..
Mm, ah.
Mmmm. Oh, tuhan, ini begitu enak.
ini jenis yang sangat enak.
jadi, tidak, tidak memberitahu bahwa dip belum.
Mungkin orang tuaku.
Hello.
Hilary?
Ya.
HI, Sayang, ini Mrs Davidson menghubungi kau kembali dari asuransi seumur hidup
Oh, hi.
Maafkan aku ,Karena meneleponmu begitu terlambat, Sayang.
Oh, tidak, tidak, itu baik-baik saja.
ini hanya saja, sesuatu informasi yang kau berikan kepadaku sebelumnya.
Kau tahu pengemudi yang menabrakmu hari ini?
dan aku ingin berbicara denganmu tentang hal itu.
itu sesuatu, yang agak aneh sebenarnya.
Um, semuanya akan baik-baik saja?
Jadi, kau yang tahu yang sejujurnya, tidak, tidak terlalu.
Kau baik-baik saja?
Yeah, yeah. Aku baik-baik saja, baik-baik saja.
Apa itu?
Seorang agen yang terpercaya yang menangani masalah identitas orang
menghubungiku kembali secara pribadi untuk memberitahuku bahwa pengemudi tertanggung.
Kau tahu, siapa yang kau katakan kepadaku yang bernama Jonathan Barker.
- Yeah. - Jadi, identitas itu benar-benar milik.....
untuk seseorang bernama Jennifer Barker, adalah seorang wanita, Hilary,
dan kau benar-benar tidak ada cara untuk mengatakan ini hati-hati, sayang,
jadi aku hanya akan mengatakan itu.
Baiklah.
dia ditemukan dibunuh kemarin
Alamat rumahnya yang kau berikan padaku, sangat cocok dan tepat.
Apa?
Yeah, dan semua informasi lain yang kau berikan, itu juga keluar sebagai miliknya, juga,
Nomor Plat mobil, Nomor SIM, Nomor Telepon,
Semua punyanya?
kecuali...
tapi , jelas itu tidak mungkin dia
Siapa yang memberikannya kepadamu, Sayang, Jadi siapa yang melakukannya.
Nona Davidson?
Hello?
apa yang terjadi?
Aku tidak merasa benar, aku tidak merasa benar!
Rachel, Lari , Lari, pergi, pergi, pergi, pergi!
Aku tidak merasa benar ...
aku memegangmu, aku memegangmu, tidak apa-apa
di sini, tetap bersamaku.
Kau baik-baik saja, Ayo.
aku memegangmu.
Ayo, ayo , ayo
Baiklah, ayo pergi
Ayo , lewat sini
Tidak
Baiklah, ayo, lewat sini.
Ayo
Maaf
aku memegangmu, hati-hati saat ini, hati-hati.
hanya tetap di sini, oke?
apa yang terjadi denganku?
itu pasti karena kau memakan kue.
ada sesuatu di dalamnya.
dia meninggalkankannya.
Siapa ... siapa ... siapa itu?
orang yang menabrakku pagi ini.
The fender bender guy.
Aku pikir.
Aku pikir itu dia.
Rachel.
Hei, semuanya akan baik-baik saja.
Semuanya akan baik-baik saja. kau hanya harus percaya.
kau hanya perlu mempertahankan, oke?
Oke
tapi kau harus tetap tenang, Erik.
Kau harus tetap tenang, oke?
Okay.
tidak apa-apa sekarang.
dia pergi?
Dia pergi?
ya, dia pergi. tapi kita harus mencoba untuk sampai ke depan, oke?
Keluar ke jalan. Kita harus mencoba, oke?
- Okay. - Okay. ayo pergi.
Aku memegangmu, aku memegangmu, Oke, oke, kita akan baik-baik saja.
shh, kita mulai.
Okay.
apakah kau baik?
Tidak
Erik!
Tidak
Erik!
mengapa kau melakukan hal ini kepadaku?
Tinggalkan aku sendiri, Kumohon biarkan aku sendiri!
seseorang! seseorang, tolong aku!
datang dan Tolong aku
Tidak , tidak
Ayo, ayo ,ayo
tidak begitu mudah sekarang,
Ayo b*jing*n.
Ayo
Tidak
Ayo
Sial , dasar kau anak b*jing*n
911, apa keadaan daruratmu?
Hello?
Ini 911.
Kau bisa mendengarku, hello?
Sial , sial
ini 911.
- Hai, namaku Hilary Diaz, dan aku ... - Nyatakan keadaan daruratmu
Hello?
- kau akan nyatakan keadaan daruratmu, Halo? - Hello, kau bisa mendengarku, apa kau disana?
- ini 911. - Hello? sial
apa kau memiliki keadaan darurat yang bisa dilaporkan?
ini 911.
Kumohon nyatakan..
....Keadaan daruratmu.
Kumohon, nyatakan keadaan daruratmu ...
Oh, Tuhan!
Oh Tuhan! Tidak!
Tidak, kumohon, tolong aku, tolong aku!
Tolong aku, kumohon!tidak, kumohon tidak!
Kumohon
Tidak , tidak
Tidak! Kumohon!
Kumohon tidak, Kumohon tidak, kumohon!
Tidak, tidak ,tidak , tidak..
Jangan
Kumohon tidak, kumohon
Kumohon tidak, kumohon,.kumohon.
hidupku, hidupku .
Hidupmu.
ini berarti.
kematianmu.
akan menjadi legendaris.
Tidak, tidak.
Hola mijita.
aku hanya ingin menghubungi dan melihat bagaimana kau sekarang.
kau mungkin sedang tidur.
Kita memiliki malam , malam ini yang bagus tetapi kita benar-benar memiliki perubahan rencana.
ayahmu memintaku untuk menjual tiket teater
jadi kita bisa pergi ke kasino sebagai gantinya.
Kau tahu bagaimana itu favoritnya, jadi kami melakukan itu.
dan dia sangat senang, sangat.
tapi aku harus memberitahumu, aku tidak bisa berhenti memikirkanmu
dan semua yang terjadi saat ini.
jadi terlihat, aku punya pikiran.
Acara ini tidak akan berhasil dalam waktu dekat, kan?
jadi, aku berpikir tentang itu,
Yah, mungkin kita bisa membuatnya kembali ke sini lagi, kau tahu?
Solo tu y yo.
dan percaya atau tidak, ayahmu sebenarnya memenangkan uang malam ini,
jadi dia bisa membayar untuk semuanya...
aku tahu berapa banyak kau ingin melihatnya, mijita,
dan apa artinya bagi untukmu?
semua orang tidak.
Selain itu, aku yakin kau bisa mengatasi gangguan..
setelah apa yang terjadi antara kau dan Andy hari ini.
belum lagi segala sesuatu yang lain.
Kau bahkan dapat membawa Rachel dan Erik jika kau ingin
kita akan membuat akhir pekan untukmu.
Kau tahu, salah satu yang tidak melibatkan dengan kecelakaan apapun.
Jadi dapatkan istirahat, dan kita akan berbicara tentang hal itu nanti, oke?
aku menyanyangimu Hilary. sampai besok.
Alih bahasa oleh : ArifinLagi Yogyakarta, 06 Desember 2016
Email : Muh.NurArifin77@gmail.com Line : Arifin_Lagi